▷ 책소개

철학자이자 사회학자, 문화비평가, 영화이론가, 소설가 등 다방면에서 역량을 발휘한 종합 지식인이자 탁월한 에세이스트 지크프리트 크라카우어의 대표작 『영화의 이론』(김태환, 이경진 옮김)이 번역 출간되었다. 유대계 독일인이던 크라카우어는 나치의 박해를 피해 미국으로 망명한 뒤 세 권의 주저를 집필하는데(『칼리가리에서 히틀러로』와 『영화의 이론』, 그리고 유작인 『역사: 끝에서 두번째 세계』), 특히 이 책 『영화의 이론』은 영화 비평과 이론의 지평을 180도 바꾼 기념비적 저서로 평가받는다. 크라카우어는 영화 매체 고유의 특성을 탐구하는데 그가 보기에 영화의 본질은 가시적인 혹은 잠재적으로 가시적인 물리적 현실을 기록하고 드러낸다는 점에 있었다. 크라카우어는 300여 편에 달하는 영화들을 사례로 제시하며 영화의 세부 요소들을 고찰하면서 자신의 테제를 구체적으로 입증해 보인다.
한때 크라카우어의 이론은 지나간 과거의 것으로 치부되거나 ‘순진한 리얼리즘’ 이론이라는 식의 비판을 받기도 했으나 영화 경험에 대한 현상학적, 생리학적 접근 방식과 같이 선구적인 사유를 보여준다는 점에서 오늘날까지도 전 세계 영화 연구자들 사이에서 꾸준히 읽히고 있고, 여전히 읽을 가치가 재발견되고 있는 책이다. 그가 루돌프 아른하임, 벨라 발라즈, 앙드레 바쟁과 함께 빼놓을 수 없는 초창기 영화 이론가로 호명되고 있다는 점에 비추어서나, 벤야민, 짐멜 등과 마찬가지로 근대성과 대중문화를 사유한 주요 문화사회학자로서 학문적 중요성을 지닌다는 점에 비출 때 국내에서는 다소 늦게 소개된 감이 있다. 하지만 2012년 『역사: 끝에서 두번째 세계』가 소개되고 2022년에 『칼리가리에서 히틀러로』가 소개된 데 이어, 이제 드디어 『영화의 이론』이 번역 출간됨으로써 크라카우어의 후기 대표작이 모두 한국어로 완간된 셈이다. 더욱이 바이마르 시대에 저술한 초기작들도 국내 출간을 앞두고 있다고 하니, 크라카우어에 대한 보다 활발한 독서와 입체적인 연구가 이루어질 수 있을 것으로 전망된다.

▷ 목차

서문 <*> 감사의 말
?
서론
1. 사진
역사적 개관 <*> 체계적 고찰

I. 일반적 특징
2. 기본 개념
매체의 속성 <*> 두 가지 주요 경향 <*> 영화적 방식 <*> 예술의 문제

3. 물리적 실재의 수립
기록 기능 <*> 현시적 기능

4. 본질적 성향
연출되지 않은 것 <*> 우연적인 것 <*> 무한성 <*> 불확정성 <*> “삶의 흐름”
II. 영역과 요소
5. 역사와 환상
역사 <*> 환상

6. 배우에 대한 보론
특질 <*> 기능 <*> 배우의 유형

7. 대사와 소리
도입 <*> 대사 <*> 소리

8. 음악
생리학적 기능들 <*> 미학적 기능들

9. 관객
효과 <*> 만족

III. 구성
10. 실험영화
서문: 영화의 두 가지 주요한 유형 <*> 기원들 <*> 아방가르드적 지향 <*> 아방가르드의 경향들

11. 사실영화
서론 <*> 미술에 대한 영화 <*> 다큐멘터리

12. 연극적 이야기
서론 <*> 기원과 원천 <*> 특징 <*> 조정 시도 <*> 결론

13. 막간: 영화와 소설
유사점 <*> 차이점 <*> 소설의 각색에 대하여

14. 발견된 이야기와 에피소드
발견된 이야기 <*> 에피소드

15. 내용의 문제
내용의 세 측면 <*> 비영화적인 내용 <*> 영화적인 내용

에필로그
16. 우리 시대의 영화
내적인 삶의 우월성? <*> 지적 풍경 <*> 경험과 그 재료들 <*> 물리적 현실의 구원

주 <*> 참고문헌
옮긴이 후기 카메라와 모더니즘: 크라카우어의 『영화의 이론』에 대한 단상
찾아보기(인명) <*> 찾아보기(영화명) <*> 찾아보기(용어)

▷ 저자소개

지크프리트 크라카우어

Siegfried Kracauer(1889~1966)철학자, 사회학자, 역사학자, 문화비평가, 영화 이론가, 사진 이론가, 소설가 등 다방면에서 역량을 발휘한 종합 지식인이자 탁월한 에세이스트. 영화 사회학의 창시자 중 하나로 알려져 있으며 발터 벤야민, 테오도어 아도르노와 함께 근대성을 탐구한 20세기의 가장 뛰어난 이론가로 꼽힌다.1889년 독일 프랑크푸르트의 유대인 집안에서 태어났으며 베를린과 뮌헨에서 철학, 사회학, 건축학을 공부했고 1914년 베를린 공과대학에서 박사 학위를 받았다. 이후 다년간 건축가로 활동했으며 1920년대부터 1933년까지 『프랑크푸르터 차이퉁』의 문예란 편집자로 일하며 이름을 알렸다. 1933년 나치 정권을 피해 파리로 이주했고, 전쟁이 발발하자 1941년 미국으로 망명했다. 뉴욕 현대미술관 영화 라이브러리에서 록펠러 재단의 후원으로 나치 전쟁영화 선전을 분석하는 일을 맡았고, 1943년과 1944년에는 구겐하임 펠로십을 수여받아 독일 영화사를 연구했으며, 이후 수년간 컬럼비아 대학 응용사회연구국의 연구 책임자로 활동하기도 했다. 주요 저작으로 『학문으로서의 사회학』 『탐정소설』 『긴스터』 『사무원들』 『과거의 문턱: 사진에 관한 에세이』 『칼리가리에서 히틀러로: 독일 영화의 심리학적 역사』, 그리고 유작인 『역사: 끝에서 두번째 세계』 등이 있다.